Kargaşa (herc) zamanında öldüren de öldürülen de ateştedir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2908b, Kitap 54, Hadis 70
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Canım elinde olana yemin ederim ki insanlara, öldürenin niçin öldürdüğünü, öldürülenin de niçin öldürüldüğünü bilmediği bir gün gelmedikçe dünya sona ermeyecek.” “Bu nasıl olur?” denildi. “Kargaşa (herc)! Öldüren de öldürülen de ateştedir” buyurdu.

İbn Ebân'ın rivayetinde (râvi) “O, Yezîd b. Keysân'dır” dedi ve Ebû İsmâil'den (naklederken) “Eslemî” nisbesini zikretmedi.

Sahîh-i Müslim 2908b, Kitap 54, Hadis 70

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، وَوَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ يَوْمٌ لاَ يَدْرِي الْقَاتِلُ فِيمَ قَتَلَ وَلاَ الْمَقْتُولُ فِيمَ قُتِلَ " . فَقِيلَ كَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ قَالَ " الْهَرْجُ . الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبَانَ قَالَ هُوَ يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ . لَمْ يَذْكُرِ الأَسْلَمِيَّ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2908 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü