İslâm'a girip onu iyice kavrayan, sonra birini öldüren kimseye tövbe yoktur.

Kaynak: Sahîh-i Müslim 3023d, Kitap 56, Hadis 22

Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Şu âyet Mekke'de indi: “Onlar Allah ile beraber başka bir ilâha yalvarmazlar...” âyetinden “...zelil olarak” sözüne kadar (Furkān 25/68-69). Bunun üzerine müşrikler: “Biz Allah'a eş koştuk, Allah'ın haram kıldığı cana kıydık, hayâsızlıklar işledik; artık İslâm bize ne fayda sağlar ki!” dediler. Bunun üzerine Allah Azze ve Celle şu âyeti indirdi: “Ancak tövbe eden, iman eden ve salih amel işleyenler müstesna.” (Furkān 25/70) âyetin sonuna kadar.

(İbn Abbâs) dedi ki: “Ama İslâm'a girip onu iyice kavrayan, sonra (birini) öldüren kimseye tövbe yoktur.”

Sahîh-i Müslim 3023d, Kitap 56, Hadis 22

Arapça metin

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - يَعْنِي شَيْبَانَ - عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ بِمَكَّةَ {وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ} إِلَى قَوْلِهِ { مُهَانًا} فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ وَمَا يُغْنِي عَنَّا الإِسْلاَمُ وَقَدْ عَدَلْنَا بِاللَّهِ وَقَدْ قَتَلْنَا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ وَأَتَيْنَا الْفَوَاحِشَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِلاَّ مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلاً صَالِحًا} إِلَى آخِرِ الآيَةِ . قَالَ فَأَمَّا مَنْ دَخَلَ فِي الإِسْلاَمِ وَعَقَلَهُ ثُمَّ قَتَلَ فَلاَ تَوْبَةَ لَهُ .

İslâm'a girip onu iyice kavrayan, sonra birini öldüren kimseye tövbe yoktur.

Hata bildir

Teşekkürler