İbn el-Mübârek: Bakıyye, isimleri künyeyle, künyeleri isimle anmasaydı ne iyi adamdı!

Kaynak
Sahîh-i Müslim Mukaddime 81, Mukaddime, Rivayet 80
Türkçe meal

Abdullah b. el-Mübârek şöyle dedi:

Bakıyye, isimleri künyeyle, künyeleri de isimle anmasaydı ne iyi adamdı! Uzun bir süre bize Ebû Saîd el-Vuhâzî'den hadis rivayet etti; araştırdık, bir de baktık ki o, Abdülkuddûs imiş.

Sahîh-i Müslim Mukaddime 81, Mukaddime, Rivayet 80

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ بَعْضَ، أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ نِعْمَ الرَّجُلُ بَقِيَّةُ لَوْلاَ أَنَّهُ كَانَ يَكْنِي الأَسَامِيَ وَيُسَمِّي الْكُنَى كَانَ دَهْرًا يُحَدِّثُنَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْوُحَاظِيِّ فَنَظَرْنَا فَإِذَا هُوَ عَبْدُ الْقُدُّوسِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 81 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü