Âişe: İbn Ömer yalan söylemedi, unuttu ya da yanıldı; Resûlullah bunu ölmüş bir Yahudi kadın için söylemişti.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 932c, Kitap 11, Hadis 34
Türkçe meal

Amra bint Abdurrahman şöyle rivayet etti:

Âişe'ye, Abdullah b. Ömer'in “Ölü, dirinin ağlaması sebebiyle elbette azap görür” dediği anıldığında onu şöyle derken işittim: “Allah Ebû Abdurrahman'ı bağışlasın! Şüphesiz o yalan söylemedi; fakat unuttu ya da yanıldı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), kendisine ağlanan (ölmüş) bir Yahudi kadının yanından geçti ve 'Onlar ona ağlıyorlar, o ise kabrinde azap görüyor' buyurdu.”

Sahîh-i Müslim 932c, Kitap 11, Hadis 34

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، سَمِعَتْ عَائِشَةَ، وَذُكِرَ، لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ " إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 932 c metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü