Gazabından rızana, cezalandırmandan affına sığınırım; Senden yine Sana sığınırım.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 1130, Kitap 12, Hadis 102
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Bir gece Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) yerinde bulamadım. Onu secdede, ayaklarının ön kısımları kıbleye dönük hâlde buldum. Şöyle dediğini işittim: “E'ûzü bi-rızâke min sehatike ve e'ûzü bi-muâfâtike min ukûbetike ve e'ûzü bike minke, lâ uhsî senâen aleyke, ente kemâ esneyte alâ nefsik (Gazabından rızana sığınırım, cezalandırmandan affına sığınırım; Senden yine Sana sığınırım. Sana olan övgüyü sayıp bitiremem; Sen, kendini övdüğün gibisin).”

Sünen-i Nesâî 1130, Kitap 12, Hadis 102

Arapça metin
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَوَجَدْتُهُ وَهُوَ سَاجِدٌ وَصُدُورُ قَدَمَيْهِ نَحْوَ الْقِبْلَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 1130 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü