Namazda bir şey olsaydı size onu haber verirdim.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 1243, Kitap 13, Hadis 65
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir namaz kıldı; onda fazla ya da eksik kıldı. Selam verince: “Ey Allah'ın Peygamberi, namazda bir şey mi oldu?” dedik. “O da ne?” buyurdu. Yaptığı şeyi ona anlattık. Bunun üzerine ayağını kıvırdı, kıbleye yöneldi ve iki sehiv secdesi yaptı. Sonra yüzünü bize çevirip: “Namazda bir şey olsaydı size onu haber verirdim” buyurdu. Sonra şöyle buyurdu: “Ben ancak bir insanım; sizin unuttuğunuz gibi unuturum. Hanginiz namazında bir şeyden şüphe ederse doğru olduğunu düşündüğü şeyi araştırsın, sonra selam versin, sonra iki sehiv secdesi yapsın.”

Sünen-i Nesâî 1243, Kitap 13, Hadis 65

Arapça metin
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمُجَالِدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ، - يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةً فَزَادَ فِيهَا أَوْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُلْنَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ قَالَ " وَمَا ذَاكَ " . فَذَكَرْنَا لَهُ الَّذِي فَعَلَ فَثَنَى رِجْلَهُ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ " لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ لأَنْبَأْتُكُمْ بِهِ " . ثُمَّ قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَأَيُّكُمْ شَكَّ فِي صَلاَتِهِ شَيْئًا فَلْيَتَحَرَّ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ صَوَابٌ ثُمَّ يُسَلِّمْ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 1243 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü