Ben ancak bir insanım; sizin unuttuğunuz gibi unutur, hatırladığınız gibi hatırlarım.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 1259, Kitap 13, Hadis 81
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) öğleden sonraki iki namazdan birini beş rekât kıldı. Ona: “Namaz artırıldı mı?” denildi. “O da ne?” buyurdu. “Beş rekât kıldın” dediler. Şöyle buyurdu: “Ben ancak bir insanım; sizin unuttuğunuz gibi unuturum, sizin hatırladığınız gibi hatırlarım.” Sonra iki secde yaptı, ardından namazdan çıktı.

Sünen-i Nesâî 1259, Kitap 13, Hadis 81

Arapça metin
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ النَّهْشَلِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " وَمَا ذَاكَ " . قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا . قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ وَأَذْكُرُ كَمَا تَذْكُرُونَ " . فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْفَتَلَ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 1259 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü