Sözün en doğrusu Allah'ın Kitabı, yolun en güzeli Muhammed'in yoludur.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 1578, Kitap 19, Hadis 23
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hutbesinde Allah'a lâyık olduğu şekilde hamd ve senada bulunur, sonra şöyle derdi: “Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak yoktur; kimi de saptırırsa onu hidayete erdirecek yoktur. Sözün en doğrusu Allah'ın Kitabı, yolun en güzeli Muhammed'in yoludur. İşlerin en kötüsü sonradan çıkarılanlarıdır. Sonradan çıkarılan her şey bid'attir, her bid'at sapıklıktır, her sapıklık da ateştedir.” Sonra “Ben ve kıyamet şu ikisi gibi (yan yana) gönderildik” derdi. Kıyameti andığında yanakları kızarır, sesi yükselir, öfkesi şiddetlenirdi; sanki “(Düşman) sabah size baskın yapacak, akşam size baskın yapacak!” diyen bir ordu habercisi gibiydi. Sonra şöyle buyurdu: “Kim mal bırakırsa ailesinindir. Kim de borç ya da bakıma muhtaç çoluk çocuk bırakırsa, (onlar) bana aittir yahut benim üzerimedir. Ben müminlere (kendilerinden) daha yakınım.”

Sünen-i Nesâî 1578, Kitap 19, Hadis 23

Arapça metin
أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ " مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلاَ هَادِيَ لَهُ إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَأَحْسَنَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ وَشَرَّ الأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ وَكُلَّ ضَلاَلَةٍ فِي النَّارِ " . ثُمَّ يَقُولُ " بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ " . وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلاَ صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ نَذِيرُ جَيْشٍ يَقُولُ " صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ " . ثُمَّ قَالَ " مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضِيَاعًا فَإِلَىَّ أَوْ عَلَىَّ وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 1578 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü