Bedir kuyusundakiler için: Siz söylediklerimi onlardan daha iyi işitiyor değilsiniz.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2074, Kitap 21, Hadis 257
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Mekke ile Medine arasında Ömer ile birlikteydik. Bize Bedir ehlini anlatmaya başladı ve şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün önce bize onların düşüp öleceği yerleri gösteriyor, “Bu, inşallah yarın filanın düşeceği yerdir” diyordu. Ömer dedi ki: Onu hak ile gönderene yemin ederim ki, o yerlerden şaşmadılar. Sonra bir kuyuya atıldılar. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) yanlarına geldi ve şöyle seslendi: “Ey filan oğlu filan! Ey filan oğlu filan! Rabbinizin size vadettiğini gerçek buldunuz mu? Ben Allah'ın bana vadettiğini gerçek buldum.” Ömer “Ruhu olmayan cesetlerle mi konuşuyorsun?” dedi. (Peygamber) şöyle buyurdu: “Siz söylediklerimi onlardan daha iyi işitiyor değilsiniz.”

Sünen-i Nesâî 2074, Kitap 21, Hadis 257

Arapça metin
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ - قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ أَخَذَ يُحَدِّثُنَا عَنْ أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُرِينَا مَصَارِعَهُمْ بِالأَمْسِ قَالَ " هَذَا مَصْرَعُ فُلاَنٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ غَدًا " . قَالَ عُمَرُ وَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا أَخْطَئُوا تِيكَ فَجُعِلُوا فِي بِئْرٍ فَأَتَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَادَى " يَا فُلاَنُ بْنَ فُلاَنٍ يَا فُلاَنُ بْنَ فُلاَنٍ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي اللَّهُ حَقًّا " . فَقَالَ عُمَرُ تُكَلِّمُ أَجْسَادًا لاَ أَرْوَاحَ فِيهَا فَقَالَ " مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2074 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü