Vallahi görüyorum ki Rabbin senin arzunu yerine getirmekte acele ediyor.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3199, Kitap 26, Hadis 4
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Kendilerini Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) bağışlayan kadınları kıskanır ve “Hür bir kadın kendini bağışlar mı hiç?” derdim. Bunun üzerine Allah (azze ve celle) şu âyeti indirdi: “Onlardan dilediğini erteler, dilediğini yanına alırsın.” (Ahzâb 33/51) Ben de dedim ki: “Vallahi görüyorum ki Rabbin senin arzunu yerine getirmekte acele ediyor.”

Sünen-i Nesâî 3199, Kitap 26, Hadis 4

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغَارُ عَلَى اللاَّتِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَقُولُ أَوَتَهَبُ الْحُرَّةُ نَفْسَهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ } قُلْتُ وَاللَّهِ مَا أَرَى رَبَّكَ إِلاَّ يُسَارِعُ لَكَ فِي هَوَاكَ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3199 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü