Hanımım dokunan hiçbir eli geri çevirmiyor, diyen adama Resûlullah "Onu boşa" buyurdu.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3229, Kitap 26, Hadis 34
Sahih
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir adam Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip “Benim bir hanımım var; insanların bana en sevimlisidir. Ancak dokunan hiçbir eli geri çevirmiyor” dedi. (Resûlullah) “Onu boşa” buyurdu. Adam “Ondan ayrı kalmaya dayanamam” dedi. (Resûlullah) “O hâlde onunla beraberliğini sürdür” buyurdu.

Ebû Abdurrahmân (en-Nesâî) dedi ki: Bu hadis sabit değildir. Abdülkerîm kuvvetli değildir; Hârûn b. Riâb ondan daha sağlamdır ve hadisi mürsel olarak rivayet etmiştir. Hârûn güvenilirdir; onun rivayeti Abdülkerîm'in rivayetinden doğruya daha yakındır.

Sünen-i Nesâî 3229, Kitap 26, Hadis 34

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، وَغَيْرُهُ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، وَعَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - عَبْدُ الْكَرِيمِ يَرْفَعُهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَارُونُ لَمْ يَرْفَعْهُ - قَالاَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي امْرَأَةً هِيَ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ وَهِيَ لاَ تَمْنَعُ يَدَ لاَمِسٍ . قَالَ " طَلِّقْهَا " . قَالَ لاَ أَصْبِرُ عَنْهَا . قَالَ " اسْتَمْتِعْ بِهَا " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِثَابِتٍ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَهَارُونُ بْنُ رِئَابٍ أَثْبَتُ مِنْهُ وَقَدْ أَرْسَلَ الْحَدِيثَ وَهَارُونُ ثِقَةٌ وَحَدِيثُهُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3229 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü