Ümmü Seleme, oğlu Ömer'e kendisini Resûlullah ile evlendirmesini söyledi.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3254, Kitap 26, Hadis 59
Hasen
Türkçe meal

Ümmü Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

İddeti bitince Ebû Bekir ona, kendisi için onu istemek üzere haber gönderdi; fakat Ümmü Seleme onunla evlenmedi. Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onu kendisi için istemek üzere Ömer b. el-Hattâb'ı gönderdi. Ümmü Seleme şöyle dedi: “Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) haber ver: Ben kıskanç bir kadınım, küçük çocukları olan bir kadınım ve velîlerimden hiçbiri burada bulunmuyor.” Ömer, Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip bunu ona anlattı. Resûlullah şöyle buyurdu: “Ona dön ve şöyle de: 'Ben kıskanç bir kadınım' sözüne gelince, Allah'a dua edeceğim de kıskançlığını giderecek. 'Küçük çocukları olan bir kadınım' sözüne gelince, çocuklarının geçimi sana yük olmayacak. 'Velîlerimden hiçbiri burada bulunmuyor' sözüne gelince, velîlerinden burada bulunan da bulunmayan da hiç kimse buna karşı çıkmaz.” Bunun üzerine Ümmü Seleme oğluna “Ey Ömer, kalk da (beni) Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile evlendir” dedi; o da onu evlendirdi. (Hadis) kısaltılmıştır.

Sünen-i Nesâî 3254, Kitap 26, Hadis 59

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، لَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا بَعَثَ إِلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ يَخْطُبُهَا عَلَيْهِ فَلَمْ تَزَوَّجْهُ فَبَعَثَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَخْطُبُهَا عَلَيْهِ فَقَالَتْ أَخْبِرْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنِّي امْرَأَةٌ غَيْرَى وَأَنِّي امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِي شَاهِدٌ . فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " ارْجِعْ إِلَيْهَا فَقُلْ لَهَا أَمَّا قَوْلُكِ إِنِّي امْرَأَةٌ غَيْرَى فَسَأَدْعُو اللَّهَ لَكِ فَيُذْهِبُ غَيْرَتَكِ وَأَمَّا قَوْلُكِ إِنِّي امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ فَسَتُكْفَيْنَ صِبْيَانَكِ وَأَمَّا قَوْلُكِ أَنْ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِي شَاهِدٌ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِكِ شَاهِدٌ وَلاَ غَائِبٌ يَكْرَهُ ذَلِكَ " . فَقَالَتْ لاِبْنِهَا يَا عُمَرُ قُمْ فَزَوِّجْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَزَوَّجَهُ . مُخْتَصَرٌ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3254 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü