Babasının istemediği biriyle evlendirdiği kıza Resûlullah karar yetkisini verdi.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3269, Kitap 26, Hadis 74
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Genç bir kız Âişe'nin yanına girdi ve “Babam, onun düşük durumunu benimle yükseltmek için beni kardeşinin oğluyla evlendirdi; ben ise bunu istemiyorum” dedi. Âişe “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) gelinceye kadar otur” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) gelince kız durumu ona anlattı. Resûlullah, kızın babasına haber gönderip onu çağırdı ve işi kızın kendisine bıraktı. Kız şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Babamın yaptığını onayladım; fakat kadınların bu işte bir söz hakkı olup olmadığını bilmek istedim.”

Sünen-i Nesâî 3269, Kitap 26, Hadis 74

Arapça metin
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ، قَالَ حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَتَاةً، دَخَلَتْ عَلَيْهَا فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي ابْنَ أَخِيهِ لِيَرْفَعَ بِي خَسِيسَتَهُ وَأَنَا كَارِهَةٌ . قَالَتِ اجْلِسِي حَتَّى يَأْتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَتْهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِيهَا فَدَعَاهُ فَجَعَلَ الأَمْرَ إِلَيْهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَمَ أَلِلنِّسَاءِ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3269 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü