Seni Ebü'l-Kuays'ın hanımı emzirdiyse de kardeşi Eflah senin amcandır, ona izin ver.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3318, Kitap 26, Hadis 123
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ebü'l-Kuays'ın kardeşi Eflah gelip izin istedi. “Allah'ın Peygamberi'nden (sallallahu aleyhi ve sellem) izin almadıkça ona izin vermem” dedim. Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) gelince ona “Ebü'l-Kuays'ın kardeşi Eflah gelip izin istedi, ben de ona izin vermedim” dedim. “Ona izin ver; çünkü o senin amcandır” buyurdu. “Beni ancak Ebü'l-Kuays'ın hanımı emzirdi, erkek emzirmedi” dedim. “Ona izin ver; çünkü o senin amcandır” buyurdu.

Sünen-i Nesâî 3318, Kitap 26, Hadis 123

Arapça metin
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْوَدِ، وَإِسْحَاقُ بْنُ بَكْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَ أَفْلَحُ أَخُو أَبِي الْقُعَيْسِ يَسْتَأْذِنُ فَقُلْتُ لاَ آذَنُ لَهُ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا جَاءَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ لَهُ جَاءَ أَفْلَحُ أَخُو أَبِي الْقُعَيْسِ يَسْتَأْذِنُ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ . فَقَالَ " ائْذَنِي لَهُ فَإِنَّهُ عَمُّكِ " . قُلْتُ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي امْرَأَةُ أَبِي الْقُعَيْسِ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ . قَالَ " ائْذَنِي لَهُ فَإِنَّهُ عَمُّكِ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3318 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü