Ancak üç kişi ekin eker: Toprak sahibi, kendisine toprak verilen ve altın ya da gümüşle toprak kiralayan.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3890, Kitap 35b, Hadis 34
Hasen
Türkçe meal

Râfi' b. Hadîc (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) muhâkaleyi ve müzâbeneyi yasakladı ve şöyle buyurdu: “Ancak üç kişi ekin eker: Toprağı olup onu eken adam, kendisine karşılıksız toprak verilip verileni eken adam ya da altın veya gümüş karşılığında toprak kiralayan adam.”

İsrâîl bunu Târık'tan (rivayet ederken) ayırt etti; ilk sözü mürsel olarak rivayet etti, sonuncusunu ise Saîd'in sözü kıldı.

Sünen-i Nesâî 3890, Kitap 35b, Hadis 34

Arapça metin
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَقَالَ " إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلاَثَةٌ رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ فَهُوَ يَزْرَعُهَا أَوْ رَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ أَوْ رَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ " . مَيَّزَهُ إِسْرَائِيلُ عَنْ طَارِقٍ فَأَرْسَلَ الْكَلاَمَ الأَوَّلَ وَجَعَلَ الأَخِيرَ مِنْ قَوْلِ سَعِيدٍ

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3890 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü