İbn Abbâs: Muhârebe âyeti müşrikler hakkında indi; müslüman kişi için değildir.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 4046, Kitap 37, Hadis 81
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Yüce Allah'ın “Allah ve Resûlü ile savaşanların cezası ancak...” (Mâide 5/33) âyeti hakkında şöyle dedi: Bu âyet müşrikler hakkında indi. Onlardan kim, kendisine güç yetirilmeden önce tövbe ederse ona (ceza) yolu yoktur. Bu âyet müslüman kişi için değildir. (Müslüman) kim adam öldürür, yeryüzünde bozgunculuk yapar, Allah ve Resûlü ile savaşır, sonra kendisine güç yetirilmeden önce kâfirlere katılırsa, bu, ona işlediği (suçun) haddinin uygulanmasına engel olmaz.

Sünen-i Nesâî 4046, Kitap 37, Hadis 81

Arapça metin
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى { إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ } الآيَةَ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي الْمُشْرِكِينَ فَمَنْ تَابَ مِنْهُمْ قَبْلَ أَنْ يُقْدَرَ عَلَيْهِ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ سَبِيلٌ وَلَيْسَتْ هَذِهِ الآيَةُ لِلرَّجُلِ الْمُسْلِمِ فَمَنْ قَتَلَ وَأَفْسَدَ فِي الأَرْضِ وَحَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ثُمَّ لَحِقَ بِالْكُفَّارِ قَبْلَ أَنْ يُقْدَرَ عَلَيْهِ لَمْ يَمْنَعْهُ ذَلِكَ أَنْ يُقَامَ فِيهِ الْحَدُّ الَّذِي أَصَابَ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 4046 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü