Bir rekât eksik selam veren Resûlullah, Bilâl'e kamet getirtip insanlara bir rekât daha kıldırdı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 664, Kitap 7, Hadis 39
Sahih
Türkçe meal

Muâviye b. Hudeyc (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün namaz kıldırdı ve namazdan bir rekât kalmışken selam verdi. Bir adam ona yetişip “Namazdan bir rekât unuttun” dedi. Bunun üzerine mescide girdi ve Bilâl'e emretti; o da namaz için kamet getirdi. (Resûlullah) insanlara bir rekât kıldırdı. Bunu insanlara anlattım. Bana “O adamı tanıyor musun?” dediler. “Hayır, ancak görürsem (tanırım)” dedim. Derken yanımdan geçti; “İşte bu” dedim. “Bu, Talha b. Ubeydullah'tır” dediler.

Sünen-i Nesâî 664, Kitap 7, Hadis 39

Arapça metin
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ، حَدَّثَهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ وَقَدْ بَقِيَتْ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةٌ فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ نَسِيتَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الصَّلاَةَ فَصَلَّى لِلنَّاسِ رَكْعَةً فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ فَقَالُوا لِي أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ قُلْتُ لاَ إِلاَّ أَنْ أَرَاهُ فَمَرَّ بِي فَقُلْتُ هَذَا هُوَ . قَالُوا هَذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 664 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü