İki kız namaz kılan Resûlullah'ın dizlerine sarıldı; o aralarını ayırdı ve namazı bırakmadı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 754, Kitap 9, Hadis 13
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Ben ve Hâşimoğullarından bir genç, bir eşek üzerinde Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) önünden geçtik; o namaz kılıyordu. (Eşekten) inip onunla birlikte namaza girdiler ve namaz kıldılar; o da namazı bırakmadı. Sonra Abdülmuttaliboğullarından iki kız koşarak geldi ve dizlerine sarıldılar. O da aralarını ayırdı ve namazı bırakmadı.

Sünen-i Nesâî 754, Kitap 9, Hadis 13

Arapça metin
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ الْحَكَمَ، أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَزَّارِ، يُحَدِّثُ عَنْ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ مَرَّ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ وَغُلاَمٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَنَزَلُوا وَدَخَلُوا مَعَهُ فَصَلَّوْا وَلَمْ يَنْصَرِفْ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ تَسْعَيَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَأَخَذَتَا بِرُكْبَتَيْهِ فَفَرَعَ بَيْنَهُمَا وَلَمْ يَنْصَرِفْ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 754 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü