Kimin bir yakını öldürülürse iki seçenekten hayırlısını seçer: Ya affeder ya da kısas olarak öldürür.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1405, Kitap 16, Hadis 21
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Allah, Resûlüne Mekke'nin fethini nasip edince (Resûlullah) insanların arasında ayağa kalktı; Allah'a hamd ve senâda bulundu, sonra şöyle buyurdu: “Kimin bir yakını öldürülürse, o iki seçenekten hayırlı olanını seçmekte serbesttir: Ya affeder ya da (kısas olarak) öldürür.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Vâil b. Hucr'dan, Enes'ten ve Ebû Şüreyh Huveylid b. Amr'dan da rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 1405, Kitap 16, Hadis 21

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَكَّةَ قَامَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَقْتُلَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي شُرَيْحٍ خُوَيْلِدِ بْنِ عَمْرٍو .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1405 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü