Resûlullah, değeri üç dirhem olan bir kalkan sebebiyle el kesti.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1446, Kitap 17, Hadis 29
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) değeri üç dirhem olan bir kalkan (çalınması) sebebiyle el kesti.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Sa'd'dan, Abdullah b. Amr'dan, İbn Abbâs'tan, Ebû Hüreyre'den ve Eymen'den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: İbn Ömer hadisi hasen sahihtir. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbından bazı ilim ehli buna göre amel eder; Ebû Bekir es-Sıddîk de bunlardandır, o beş dirhem için el kesmiştir. Osman ve Ali'den, çeyrek dinar için el kestikleri rivayet edilmiştir. Ebû Hüreyre ve Ebû Saîd'den de “El, beş dirhem için kesilir” dedikleri rivayet edilmiştir. Tâbiîn fakihlerinden bazıları buna göre amel eder; Mâlik b. Enes, Şâfiî, Ahmed ve İshâk'ın görüşü de budur. Onlar çeyrek dinar ve üzerinde el kesmeyi gerekli görmüşlerdir. İbn Mes'ûd'dan ise “Ancak bir dinar veya on dirhemde el kesilir” dediği rivayet edilmiştir. Bu, mürsel bir hadistir; onu Kâsım b. Abdurrahman, İbn Mes'ûd'dan rivayet etmiştir. Kâsım ise İbn Mes'ûd'dan (hadis) işitmemiştir. Bazı ilim ehli buna göre amel eder; Süfyân es-Sevrî ve Kûfe ehlinin görüşü de budur. Onlar, “On dirhemden azında el kesilmez” demişlerdir. Ali'den de “On dirhemden azında el kesilmez” dediği rivayet edilmiştir; ancak bunun senedi muttasıl değildir.

Câmiu't-Tirmizî 1446, Kitap 17, Hadis 29

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلاَثَةُ دَرَاهِمَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَيْمَنَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ قَطَعَ فِي خَمْسَةِ دَرَاهِمَ . وَرُوِيَ عَنْ عُثْمَانَ وَعَلِيٍّ أَنَّهُمَا قَطَعَا فِي رُبْعِ دِينَارٍ . وَرُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُمَا قَالاَ تُقْطَعُ الْيَدُ فِي خَمْسَةِ دَرَاهِمَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ رَأَوُا الْقَطْعَ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ لاَ قَطْعَ إِلاَّ فِي دِينَارٍ أَوْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ . وَهُوَ حَدِيثٌ مُرْسَلٌ رَوَاهُ الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَالْقَاسِمُ لَمْ يَسْمَعْ مِنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ قَالُوا لاَ قَطْعَ فِي أَقَلَّ مِنْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ . وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ لاَ قَطْعَ فِي أَقَلَّ مِنْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ . وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1446 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü