Mi'râdın keskin ucuyla vurduğunu ye; yan tarafıyla vurduğun ise darbeyle ölmüş (vakîz) sayılır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1471, Kitap 18, Hadis 9
Sahih
Türkçe meal

Adî b. Hâtim (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) mi'râdın avından sordum. Şöyle buyurdu: “Onun keskin ucuyla isabet ettirdiğini ye; enlemesine (yan tarafıyla) isabet ettirdiğin ise vakîzdir (darbeyle ölmüştür).”

Câmiu't-Tirmizî 1471, Kitap 18, Hadis 9

Arapça metin
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ " مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ " .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1471 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü