Hayber günü azı dişli yırtıcılar, pençeli kuşlar, ehlî eşek, mücesseme ve halîse yasaklandı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1474, Kitap 18, Hadis 13
Zayıf
Türkçe meal

Ümmü Habîbe bint İrbâd, babası İrbâd b. Sâriye'den (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Hayber günü azı dişli her yırtıcı hayvanın etlerini, pençeli her kuşu, ehlî eşeklerin etlerini, mücesseme'yi ve halîse'yi yasakladı; gebe (cariye)lerle de karınlarındakini doğuruncaya kadar ilişkiye girilmesini yasakladı. Muhammed b. Yahyâ dedi ki: Ebû Âsım'a mücesseme soruldu; “Kuşun ya da bir şeyin (hedef olarak) dikilip ona ok atılmasıdır” dedi. Halîse soruldu; “Kurdun ya da yırtıcı hayvanın (yakaladığı) av olup adamın ona yetişip ondan alması, sonra da kesmeden önce elinde ölmesidir” dedi.

Câmiu't-Tirmizî 1474, Kitap 18, Hadis 13

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ وَهْبٍ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ الْعِرْبَاضِ، وَهُوَ ابْنُ سَارِيَةَ عَنْ أَبِيهَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ وَعَنِ الْخَلِيسَةِ وَأَنْ تُوطَأَ الْحَبَالَى حَتَّى يَضَعْنَ مَا فِي بُطُونِهِنَّ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى سُئِلَ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ الْمُجَثَّمَةِ قَالَ أَنْ يُنْصَبَ الطَّيْرُ أَوِ الشَّىْءُ فَيُرْمَى . وَسُئِلَ عَنِ الْخَلِيسَةِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَوِ السَّبُعُ يُدْرِكُهُ الرَّجُلُ فَيَأْخُذُهُ مِنْهُ فَيَمُوتُ فِي يَدِهِ قَبْلَ أَنْ يُذَكِّيَهَا .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1474 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü