Allah beni peygamberlere (ya da ümmetimi ümmetlere) üstün kıldı ve ganimetleri bize helal kıldı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1553, Kitap 21, Hadis 6
Hasen
Türkçe meal

Ebû Ümâme (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah beni peygamberlere –ya da: ümmetimi ümmetlere– üstün kıldı ve ganimetleri bize helal kıldı.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ali'den, Ebû Zer'den, Abdullah b. Amr'dan, Ebû Mûsâ'dan ve İbn Abbâs'tan da rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Ümâme'nin hadisi hasen sahihtir. Bu Seyyâr'a, Benî Muâviye'nin azatlısı Seyyâr denir. Ondan Süleymân et-Teymî, Abdullah b. Bahîr ve birçok kişi rivayette bulunmuştur.

Câmiu't-Tirmizî 1553, Kitap 21, Hadis 6

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ فَضَّلَنِي عَلَى الأَنْبِيَاءِ أَوْ قَالَ أُمَّتِي عَلَى الأُمَمِ وَأَحَلَّ لَنَا الْغَنَائِمَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي ذَرٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَسَيَّارٌ هَذَا يُقَالُ لَهُ سَيَّارٌ مَوْلَى بَنِي مُعَاوِيَةَ . وَرَوَى عَنْهُ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1553 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü