Dön, ben bir müşrikten asla yardım istemem.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1558, Kitap 21, Hadis 13
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Bedir'e çıktı. Harretü'l-Vebere'ye vardığında müşriklerden cesareti ve yiğitliği anılan bir adam ona yetişti. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: “Allah'a ve Resûlü'ne iman etmiyor musun?” dedi. Adam: “Hayır” dedi. (Peygamber): “Dön, ben bir müşrikten asla yardım istemem” buyurdu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Hadiste bundan daha fazla söz vardır. Bu hadis hasen garîbdir. Bazı ilim ehli buna göre amel eder; onlar, “Zimmîler düşmana karşı Müslümanlarla birlikte savaşsalar bile onlara pay verilmez” demişlerdir. Bazı ilim ehli ise Müslümanlarla birlikte savaşa katıldıklarında onlara pay verilmesi görüşündedir.

Câmiu't-Tirmizî 1558, Kitap 21, Hadis 13

Arapça metin
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى بَدْرٍ حَتَّى إِذَا كَانَ بِحَرَّةِ الْوَبَرِ لَحِقَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَذْكُرُ مِنْهُ جُرْأَةً وَنَجْدَةً فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلَسْتَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " . قَالَ لاَ . قَالَ " ارْجِعْ فَلَنْ أَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " . وَفِي الْحَدِيثِ كَلاَمٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لاَ يُسْهَمُ لأَهْلِ الذِّمَّةِ وَإِنْ قَاتَلُوا مَعَ الْمُسْلِمِينَ الْعَدُوَّ . وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُسْهَمَ لَهُمْ إِذَا شَهِدُوا الْقِتَالَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1558 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü