Mecûsîlerin tencerelerini yıkayarak temizleyin ve içlerinde pişirin.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1560, Kitap 21, Hadis 16
Sahih
Türkçe meal

Ebû Sa'lebe el-Huşenî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e Mecûsîlerin tencereleri soruldu. Şöyle buyurdu: “Onları yıkayarak temizleyin ve içlerinde pişirin.” Her yırtıcıyı ve azı dişi olanı (yemeyi) de yasakladı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis Ebû Sa'lebe'den bu yoldan başka bir yolla da rivayet edilmiştir; onu Ebû İdrîs el-Havlânî, Ebû Sa'lebe'den rivayet etmiştir. Ebû Kılâbe, Ebû Sa'lebe'den (hadis) işitmemiştir; onu ancak Ebû Esmâ'dan, o da Ebû Sa'lebe'den rivayet etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 1560, Kitap 21, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قُدُورِ الْمَجُوسِ فَقَالَ " أَنْقُوهَا غَسْلاً وَاطْبُخُوا فِيهَا " . وَنَهَى عَنْ كُلِّ سَبُعٍ وَذِي نَابٍ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ رَوَاهُ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ . وَأَبُو قِلاَبَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ إِنَّمَا رَوَاهُ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1560 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü