Esirlerden bir anneyi çocuğundan ayıranı Allah da kıyamet günü sevdiklerinden ayırır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1566, Kitap 21, Hadis 27
Hasen
Türkçe meal

Ebû Eyyûb (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim: “Kim bir anne ile çocuğunun arasını ayırırsa, Allah da kıyamet günü onunla sevdiklerinin arasını ayırır.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ali'den de rivayet vardır. Bu hadis hasen garîbdir. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'in ashabından ve başkalarından ilim ehli buna göre amel eder; onlar esirler arasında anne ile çocuğunu, çocuk ile babasını ve kardeşleri birbirinden ayırmayı mekruh görmüşlerdir. Ebû Îsâ dedi ki: Buhârî'yi şöyle derken işittim: Ebû Abdurrahman el-Hubulî, Ebû Eyyûb'dan (hadis) işitmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 1566, Kitap 21, Hadis 27

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الشَّيْبَانِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي حُيَىٌّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ وَالِدَةٍ وَوَلَدِهَا فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا التَّفْرِيقَ بَيْنَ السَّبْىِ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الْوَلَدِ وَالْوَالِدِ وَبَيْنَ الإِخْوَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ الْبُخَارِيَّ يَقُولُ سَمِعَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ مِنْ أَبِي أَيُّوبَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1566 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü