Tıyere şirktendir

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1614, Kitap 21, Hadis 77
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Tıyere (uğursuzluğa inanmak) şirktendir.” Bizden herkeste (bundan bir şey) vardır; ancak Allah onu tevekkülle giderir.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ebû Hüreyre'den, Hâbis et-Temîmî'den, Âişe'den, İbn Ömer'den ve Sa'd'dan da rivayet vardır. Bu hadis hasen sahihtir; onu ancak Seleme b. Küheyl'in rivayeti olarak biliyoruz. Şu'be de bu hadisi Seleme'den rivayet etmiştir. (Ebû Îsâ) dedi ki: Muhammed b. İsmâil'i (Buhârî) şöyle derken işittim: Süleymân b. Harb bu hadisteki “Bizden herkeste (bundan bir şey) vardır; ancak Allah onu tevekkülle giderir” kısmı hakkında şöyle derdi: “Bu, bence Abdullah b. Mes'ûd'un sözüdür.”

Câmiu't-Tirmizî 1614, Kitap 21, Hadis 77

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الطِّيَرَةُ مِنَ الشِّرْكِ " . وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَابِسٍ التَّمِيمِيِّ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَعْدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَرَوَى شُعْبَةُ أَيْضًا عَنْ سَلَمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ " وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ " . قَالَ سُلَيْمَانُ هَذَا عِنْدِي قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَا مِنَّا.

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1614 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü