Resûlullah ailesinin bir yıllık nafakasını ayırır, kalanını Allah yolunda at ve silaha harcardı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1719, Kitap 23, Hadis 53
Sahih
Türkçe meal

Ömer b. el-Hattâb (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Benî Nadîr'in malları, Müslümanların üzerine ne at ne de deve sürmedikleri, Allah'ın Resûlü'ne fey olarak verdiği mallardandı. Bunlar yalnızca Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) aitti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ailesinin bir yıllık nafakasını ayırır, sonra geri kalanını Allah yolunda hazırlık olarak atlara ve silaha harcardı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Süfyân b. Uyeyne bu hadisi Ma'mer'den, o da İbn Şihâb'dan rivayet etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 1719, Kitap 23, Hadis 53

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ وَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَالِصًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْزِلُ نَفَقَةَ أَهْلِهِ سَنَةً ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلاَحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1719 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü