Siz onu yiyin; ben sizden biriniz gibi değilim, arkadaşımı incitmekten korkarım.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1810, Kitap 25, Hadis 24
Sahih
Türkçe meal

Ümmü Eyyûb (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onların (Ebû Eyyûb ailesinin) yanına misafir oldu. Ona zahmete girerek içinde bu sebzelerin bazısından bulunan bir yemek hazırladılar. O, bunu yemekten hoşlanmadı ve ashabına şöyle buyurdu: “Siz onu yiyin; çünkü ben sizden biriniz gibi değilim. Ben arkadaşımı incitmekten korkarım.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahih garîbdir. Ümmü Eyyûb, Ebû Eyyûb el-Ensârî'nin hanımıdır.

Câmiu't-Tirmizî 1810, Kitap 25, Hadis 24

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أُمَّ أَيُّوبَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ عَلَيْهِمْ فَتَكَلَّفُوا لَهُ طَعَامًا فِيهِ مِنْ بَعْضِ هَذِهِ الْبُقُولِ فَكَرِهَ أَكْلَهُ فَقَالَ لأَصْحَابِهِ " كُلُوهُ فَإِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَأُمُّ أَيُّوبَ هِيَ امْرَأَةُ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1810 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü