Bir kişinin yemeği iki kişiye, iki kişinin yemeği dört kişiye, dört kişininki sekiz kişiye yeter.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1820 b, Kitap 25, Hadis 35
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bir kişinin yemeği iki kişiye, iki kişinin yemeği dört kişiye, dört kişinin yemeği de sekiz kişiye yeter.”

(Tirmizî bunu) Muhammed b. Beşşâr'dan, o Abdurrahmân b. Mehdî'den, o Süfyân'dan, o A'meş'ten, o Ebû Süfyân'dan, o Câbir'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu şekilde rivayet etti.

Câmiu't-Tirmizî 1820 b, Kitap 25, Hadis 35

Arapça metin
وَرَوَى جَابِرٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الاِثْنَيْنِ وَطَعَامُ الاِثْنَيْنِ يَكْفِي الأَرْبَعَةَ وَطَعَامُ الأَرْبَعَةِ يَكْفِي الثَّمَانِيَةَ " . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1820 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü