Resûlullah borcun vasiyetten önce ödenmesine hükmetti; anne-baba bir kardeşler birbirine vâris olur.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2094, Kitap 29, Hadis 5
Zayıf
Türkçe meal

Ali (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Siz şu âyeti okuyorsunuz: “...yapacağınız vasiyetten ya da borçtan sonra” (Nisâ 4/12). Hâlbuki Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) borcun vasiyetten önce (ödenmesine) hükmetti. Anne-baba bir kardeşler, baba bir kardeşler (benü'l-allât) değil, birbirlerine vâris olurlar: Kişi anne-baba bir kardeşine vâris olur; baba bir kardeşi ise (bu durumda) vâris olmaz.

Bundâr bize, Yezîd b. Hârûn'dan, o Zekeriyyâ b. Ebû Zâide'den, o Ebû İshâk'tan, o Hâris'ten, o Ali'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) aynısını rivayet etti.

Câmiu't-Tirmizî 2094, Kitap 29, Hadis 5

Arapça metin
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ : (مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ) وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالدَّيْنِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَإِنَّ أَعْيَانَ بَنِي الأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلاَّتِ الرَّجُلُ يَرِثُ أَخَاهُ لأَبِيهِ وَأُمِّهِ دُونَ أَخِيهِ لأَبِيهِ .

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2094 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü