Müşrik, eliyle Müslüman olduğu kişiye hayatında da ölümünde de insanların en yakınıdır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2112, Kitap 29, Hadis 23
Hasen
Türkçe meal

Temîm ed-Dârî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem): “Müşriklerden olup Müslümanlardan bir adamın elinde Müslüman olan kimse hakkında sünnet nedir?” diye sordum. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “O (Müslüman), hayatında da ölümünde de insanların ona en yakın olanıdır” buyurdu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadisi ancak Abdullah b. Vehb'in —ona İbn Mevheb de denir— Temîm ed-Dârî'den rivayetinden biliyoruz. Bazıları Abdullah b. Vehb ile Temîm ed-Dârî arasına Kabîsa b. Züeyb'i sokmuştur, ama bu sahih değildir. Bunu Yahyâ b. Hamza, Abdülazîz b. Ömer'den rivayet etmiş ve içine Kabîsa b. Züeyb'i eklemiştir. Bana göre bu (senet) muttasıl değildir. Bazı ilim ehli bu hadise göre amel eder. Bazıları ise “Onun mirası beytülmâle konur” demiştir; bu, Şâfiî'nin görüşüdür. O, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) “Velâ, azat edene aittir” hadisini delil getirmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 2112, Kitap 29, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَوَكِيعٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَقَالَ، بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا السُّنَّةُ فِي الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ يُسْلِمُ عَلَى يَدَىْ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُوَ أَوْلَى النَّاسِ بِمَحْيَاهُ وَمَمَاتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ وَيُقَالُ ابْنُ مَوْهَبٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ . وَقَدْ أَدْخَلَ بَعْضُهُمْ بَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ وَبَيْنَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ وَلاَ يَصِحُّ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ وَزَادَ فِيهِ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ وَهُوَ عِنْدِي لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ يُجْعَلُ مِيرَاثُهُ فِي بَيْتِ الْمَالِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " أَنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ " .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2112 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü