Birbirinize hediye verin; çünkü hediye göğüsteki kini giderir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2130, Kitap 31, Hadis 7
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Birbirinize hediye verin; çünkü hediye göğüsteki kini giderir. Hiçbir komşu kadın, bir koyun paçasının yarısı bile olsa komşusunun (hediyesini) küçümsemesin.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis bu yoldan garîbdir. Ebû Ma'şer'in adı Necîh'tir, Hâşim oğullarının azatlısıdır. Bazı ilim ehli onu hafızası yönünden tenkit etmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 2130, Kitap 31, Hadis 7

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَهَادَوْا فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ وَلاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ شِقَّ فِرْسِنِ شَاةٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو مَعْشَرٍ اسْمُهُ نَجِيحٌ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2130 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü