Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Doğru sözlü ve doğruluğu tasdik edilmiş olan Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize şöyle anlattı: “Sizden birinizin yaratılışı annesinin karnında kırk günde bir araya getirilir. Sonra o kadar süre alaka (kan pıhtısı) olur, sonra o kadar süre mudğa (bir çiğnem et parçası) olur. Sonra Allah ona meleği gönderir, melek ona (ruh) üfler ve dört şeyi yazmakla emrolunur: Rızkını, ecelini, amelini ve şakî mi saîd mi olacağını yazar. Kendisinden başka ilah olmayan (Allah'a) yemin olsun ki, sizden biri cennet ehlinin amelini işler; öyle ki onunla cennet arasında bir arşından başka mesafe kalmaz. Sonra yazı (kader) onun önüne geçer, ameli cehennem ehlinin ameliyle sonlandırılır ve oraya girer. Sizden biri de cehennem ehlinin amelini işler; öyle ki onunla cehennem arasında bir arşından başka mesafe kalmaz. Sonra yazı onun önüne geçer, ameli cennet ehlinin ameliyle sonlandırılır ve oraya girer.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.
(Başka bir senetle) Yahyâ b. Saîd, A'meş'ten, o Zeyd b. Vehb'den, o da Abdullah b. Mes'ûd'dan rivayet etti: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize anlattı” dedi ve öncekinin aynısını zikretti. Bu hadis hasen sahihtir. Şu'be ve Sevrî de A'meş'ten benzerini rivayet etmiştir.
Ebû Îsâ dedi ki: Bu babda Ebû Hüreyre'den ve Enes'ten de rivayet vardır. Ahmed b. el-Hasen'i şöyle derken işittim: Ahmed b. Hanbel'i şöyle derken işittim: “Yahyâ b. Saîd el-Kattân'ın bir benzerini gözümle görmedim.”
(Başka bir senetle) Vekî', A'meş'ten, o da Zeyd'den benzerini rivayet etti.
Câmiu't-Tirmizî 2137, Kitap 32, Hadis 5