Sizden biri kardeşinin asasını ne şaka ne de ciddi olarak almasın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2160, Kitap 33, Hadis 3
Sahih
Türkçe meal

Yezîd b. es-Sâib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden biri kardeşinin asasını ne şaka ne de ciddi olarak almasın. Kim kardeşinin asasını alırsa onu kendisine geri versin.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda İbn Ömer'den, Süleymân b. Surad'dan, Ca'de'den ve Ebû Hüreyre'den de rivayet vardır. Bu hadis hasen garîbdir; onu ancak İbn Ebû Zi'b'in rivayetinden biliyoruz. Sâib b. Yezîd sahâbîdir; çocukken Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) hadisler işitmiştir. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) vefat ettiğinde o yedi yaşındaydı. Babası Yezîd b. es-Sâib'in de hadisleri vardır; o da Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbındandır ve Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayette bulunmuştur. Sâib b. Yezîd, Nemir'in kız kardeşinin oğludur.

Câmiu't-Tirmizî 2160, Kitap 33, Hadis 3

Arapça metin
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَأْخُذْ أَحَدُكُمْ عَصَا أَخِيهِ لاَعِبًا أَوْ جَادًّا فَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ وَجَعْدَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ . وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ لَهُ صُحْبَةٌ قَدْ سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَادِيثَ وَهُوَ غُلاَمٌ وَقُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ وَوَالِدُهُ يَزِيدُ بْنُ السَّائِبِ لَهُ أَحَادِيثُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ ابْنُ أُخْتِ نَمِرٍ

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2160 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü