Yöneticileriniz hayırlılarınız ve işleriniz aranızda istişareyle olduğunda yerin üstü sizin için altından hayırlıdır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2266, Kitap 33, Hadis 109
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Yöneticileriniz hayırlılarınız, zenginleriniz cömertleriniz olduğu ve işleriniz aranızda istişare ile yürüdüğü zaman yerin üstü sizin için altından hayırlıdır. Yöneticileriniz kötüleriniz, zenginleriniz cimrileriniz olduğu ve işleriniz kadınlarınıza kaldığı zaman ise yerin altı sizin için üstünden hayırlıdır.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir; onu ancak Sâlih el-Mürrî'nin rivayetinden biliyoruz. Sâlih el-Mürrî'nin hadislerinde tek başına rivayet ettiği ve kimsenin kendisine mütâbaat etmediği garîb rivayetler vardır; bununla birlikte o salih bir adamdır.

Câmiu't-Tirmizî 2266, Kitap 33, Hadis 109

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الأَشْقَرُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالاَ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ أُمَرَاؤُكُمْ خِيَارَكُمْ وَأَغْنِيَاؤُكُمْ سُمَحَاءَكُمْ وَأُمُورُكُمْ شُورَى بَيْنَكُمْ فَظَهْرُ الأَرْضِ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ بَطْنِهَا وَإِذَا كَانَ أُمَرَاؤُكُمْ شِرَارَكُمْ وَأَغْنِيَاؤُكُمْ بُخَلاَءَكُمْ وَأُمُورُكُمْ إِلَى نِسَائِكُمْ فَبَطْنُ الأَرْضِ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ ظَهْرِهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ . وَصَالِحٌ الْمُرِّيُّ فِي حَدِيثِهِ غَرَائِبُ يَنْفَرِدُ بِهَا لاَ يُتَابَعُ عَلَيْهَا وَهُوَ رَجُلٌ صَالِحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2266 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü