Binekli kimsenin yüz yıl gidip de kat edemediği gölge, uzayıp giden gölgedir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2524, Kitap 38, Hadis 2
Sahih
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Cennette bir ağaç vardır ki binekli kimse onun gölgesinde yüz yıl yol alır da onu kat edemez.” Ve şöyle buyurdu: “İşte bu, ‘uzayıp giden gölge’dir (Vâkıa 56/30).”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis, Ebû Saîd'in rivayeti olarak hasen garîbdir.

Câmiu't-Tirmizî 2524, Kitap 38, Hadis 2

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لاَ يَقْطَعُهَا وَقَالَ ذَلِكَ الظِّلُّ الْمَمْدُودُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2524 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü