Cennette kapları ve içindekiler gümüşten iki cennet, kapları ve içindekiler altından iki cennet vardır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2528, Kitap 38, Hadis 6
Sahih
Türkçe meal

Ebû Mûsâ el-Eş'arî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Cennette kapları ve içlerindeki her şey gümüşten olan iki cennet, kapları ve içlerindeki her şey altından olan iki cennet vardır. Adn cennetinde, (cennet ehli olan) toplulukla Rablerine bakmaları arasında, O'nun yüzü üzerindeki kibriyâ ridâsından başka bir şey yoktur.”

Aynı isnadla Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) (rivayet edildiğine göre) şöyle buyurdu: “Cennette içi oyulmuş bir inciden, eni altmış mil olan bir çadır vardır. Her köşesinde bir aile bulunur, ötekileri görmezler; mümin onları dolaşır.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis sahihtir. Ebû İmrân el-Cevnî'nin adı Abdülmelik b. Habîb'dir. Ebû Bekr b. Ebû Mûsâ'nın ise —Ahmed b. Hanbel dedi ki— adı bilinmemektedir. Ebû Mûsâ el-Eş'arî'nin adı Abdullah b. Kays, Ebû Mâlik el-Eş'arî'nin adı ise Sa'd b. Târık b. Eşyem'dir.

Câmiu't-Tirmizî 2528, Kitap 38, Hadis 6

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ جَنَّتَيْنِ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا مِنْ فِضَّةٍ وَجَنَّتَيْنِ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا مِنْ ذَهَبٍ وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلاَّ رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ " .

وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْمَةً مِنْ دُرَّةٍ مُجَوَّفَةٍ عَرْضُهَا سِتُّونَ مِيلاً فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ مَا يَرَوْنَ الآخَرِينَ يَطُوفُ عَلَيْهِمُ الْمُؤْمِنُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لاَ يُعْرَفُ اسْمُهُ . وَأَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ وَأَبُو مَالِكٍ الأَشْعَرِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2528 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü