Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah kıyamet günü insanları tek bir düzlükte toplar. Sonra âlemlerin Rabbi onlara görünür ve: ‘Herkes, ibadet ettiği şeyin peşine düşsün!’ der. Haç sahibine haçı, sûretler sahibine sûretleri, ateş sahibine ateşi temsil edilir; onlar da ibadet ettikleri şeylerin peşine düşerler. Müslümanlar kalır. Âlemlerin Rabbi onlara görünür ve: ‘İnsanların peşine düşmüyor musunuz?’ der. Onlar: ‘Senden Allah'a sığınırız, senden Allah'a sığınırız! Allah bizim Rabbimizdir. Rabbimizi görünceye kadar yerimiz burasıdır’ derler. O da onlara emreder ve onları sebat ettirir. Sonra gizlenir, sonra (yeniden) görünür ve: ‘İnsanların peşine düşmüyor musunuz?’ der. Onlar: ‘Senden Allah'a sığınırız, senden Allah'a sığınırız! Allah bizim Rabbimizdir. Rabbimizi görünceye kadar yerimiz burasıdır’ derler. O da onlara emreder ve onları sebat ettirir.” (Sahâbîler): “Ey Allah'ın Resûlü! Biz O'nu görecek miyiz?” dediler. Buyurdu ki: “Dolunay gecesi ayı görmekte bir zarara uğrar mısınız?” “Hayır, ey Allah'ın Resûlü” dediler. Buyurdu ki: “O saatte O'nu görmekte de hiçbir zarara uğramazsınız. Sonra gizlenir, sonra görünür ve kendisini onlara tanıtır; sonra: ‘Ben sizin Rabbinizim, bana uyun!’ der. Müslümanlar kalkar ve sırat kurulur. Onun üzerinden asil atlar ve binek develer gibi geçerler; onun üzerindeki sözleri: ‘Selâmete çıkar, selâmete çıkar!’ olur. Cehennem ehli kalır. Onlardan bir bölük oraya atılır, sonra (cehenneme): ‘Doldun mu?’ denir. O: ‘Daha var mı?’ der. Sonra bir bölük daha oraya atılır ve: ‘Doldun mu?’ denir. O yine: ‘Daha var mı?’ der. Nihayet hepsi oraya doldurulunca Rahmân ayağını onun içine koyar, cehennemin bir kısmı diğerine dürülüp toplanır. Sonra (Allah): ‘Yeter!’ der. O da: ‘Yeter, yeter!’ der. Allah cennet ehlini cennete, cehennem ehlini cehenneme koyduğunda —(Resûlullah) dedi ki— ölüm yakasından tutulmuş olarak getirilir ve cennet ehli ile cehennem ehli arasındaki surun üzerinde durdurulur. Sonra: ‘Ey cennet ehli!’ denir; onlar korka korka bakarlar. Sonra: ‘Ey cehennem ehli!’ denir; onlar da şefaat umarak sevinç içinde bakarlar. Cennet ehline ve cehennem ehline: ‘Bunu tanıyor musunuz?’ denir. Hem onlar hem bunlar: ‘Onu tanıdık; o, bize vekil kılınan ölümdür’ derler. Bunun üzerine (ölüm) yatırılır ve cennet ile cehennem arasındaki surun üzerinde boğazlanır. Sonra: ‘Ey cennet ehli! Ölümsüz bir ebedîlik! Ey cehennem ehli! Ölümsüz bir ebedîlik!’ denir.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun gibi, içinde rü'yet meselesinin —insanların Rablerini görecekleri— ve kadem (ayak) zikrinin ve bunlara benzer şeylerin geçtiği pek çok rivayet nakledilmiştir. Süfyân es-Sevrî, Mâlik b. Enes, İbnü'l-Mübârek, İbn Uyeyne, Vekî' ve diğerleri gibi imamlardan olan ilim ehlinin bu husustaki yolu şudur: Onlar bu şeyleri rivayet etmiş, sonra şöyle demişlerdir: “Bu hadisler rivayet edilir, onlara iman ederiz ve ‘nasıl’ denmez.” Hadis ehlinin tercih ettiği yol da budur: Bu şeyler geldiği gibi rivayet edilir, onlara iman edilir; tefsir edilmez, (zihinde bir şekle) benzetilip tasavvur edilmez ve ‘nasıl’ denmez. İlim ehlinin seçip benimsediği yol budur. Hadisteki “kendisini onlara tanıtır” sözünün anlamı, “onlara tecellî eder” demektir.
Câmiu't-Tirmizî 2557, Kitap 38, Hadis 35