Büyük bir kaya cehennemin kenarından atılır, yetmiş yıl düşer de yine dibine ulaşamaz.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2575, Kitap 39, Hadis 3
Türkçe meal

Hasan-ı Basrî şöyle rivayet etti:

Utbe b. Gazvân şu minberimizde, Basra minberinde, Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu nakletti: “Büyük bir kaya cehennemin kenarından atılır da onun içinde yetmiş yıl düşer, yine de dibine ulaşamaz.” (Hasan) dedi ki: Ömer de şöyle derdi: “Ateşi çokça anın; çünkü onun sıcaklığı şiddetli, dibi uzak, topuzları demirdendir.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Hasan'ın Utbe b. Gazvân'dan hadis işittiğini bilmiyoruz. Utbe b. Gazvân Basra'ya Ömer'in zamanında gelmiştir; Hasan ise Ömer'in hilafetinin bitmesine iki yıl kala doğmuştur.

Câmiu't-Tirmizî 2575, Kitap 39, Hadis 3

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ قَالَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ عَلَى مِنْبَرِنَا هَذَا مِنْبَرِ الْبَصْرَةِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الصَّخْرَةَ الْعَظِيمَةَ لَتُلْقَى مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّمَ فَتَهْوِي فِيهَا سَبْعِينَ عَامًا وَمَا تُفْضِي إِلَى قَرَارِهَا " . قَالَ وَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ أَكْثِرُوا ذِكْرَ النَّارِ فَإِنَّ حَرَّهَا شَدِيدٌ وَإِنَّ قَعْرَهَا بَعِيدٌ وَإِنَّ مَقَامِعَهَا حَدِيدٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى لاَ نَعْرِفُ لِلْحَسَنِ سَمَاعًا مِنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ وَإِنَّمَا قَدِمَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ الْبَصْرَةَ فِي زَمَنِ عُمَرَ وَوُلِدَ الْحَسَنُ لِسَنَتَيْنِ بَقِيَتَا مِنْ خِلاَفَةِ عُمَرَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2575 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü