Ateşten en son çıkan adama, temenni ettiği şey ve dünyanın on katı verilir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2595, Kitap 39, Hadis 23
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ben, ateş ehlinden oradan en son çıkacak olanı elbette bilirim: Oradan sürünerek çıkan bir adamdır. ‘Ey Rabbim! İnsanlar (cennetteki) yerleri tuttu’ der. Ona ‘Git, cennete gir’ denir. Girmek için gider, insanların yerleri tutmuş olduğunu görür; döner ve ‘Ey Rabbim! İnsanlar yerleri tuttu’ der. Ona ‘İçinde bulunduğun zamanı hatırlıyor musun?’ denir. ‘Evet’ der. Ona ‘Temenni et’ denir; o da temenni eder. Bunun üzerine ona ‘Temenni ettiğin şey ve dünyanın on katı senindir’ denir. O da ‘Sen hükümdar olduğun hâlde benimle alay mı ediyorsun?’ der.” (İbn Mes'ûd) dedi ki: Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) azı dişleri görünecek kadar güldüğünü gördüm.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 2595, Kitap 39, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ . قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ . قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ . قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ . فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ . قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشَرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا . قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ " . قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2595 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü