Abdullah b. Amr b. el-Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah, kıyamet günü ümmetimden bir adamı bütün yaratılmışların gözü önünde ayırıp seçecek ve önüne doksan dokuz defter açacak; her defter göz alabildiğine uzundur. Sonra ‘Bunlardan herhangi bir şeyi inkâr ediyor musun? (Amelleri) koruyup yazan yazıcılarım sana zulmetti mi?’ diyecek. O: ‘Hayır, ey Rabbim!’ diyecek. ‘Bir özrün var mı?’ diyecek. ‘Hayır, ey Rabbim!’ diyecek. (Allah): ‘Bilakis, katımızda senin bir iyiliğin vardır; bugün sana hiçbir zulüm yapılmayacaktır’ diyecek. Bunun üzerine içinde ‘Eşhedü en lâ ilâhe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh (Allah'tan başka ilah olmadığına şehadet ederim; Muhammed'in O'nun kulu ve Resûlü olduğuna şehadet ederim)’ yazılı bir kart (bitâka) çıkacak. (Allah): ‘Tartının başında hazır bulun’ diyecek. O: ‘Ey Rabbim! Bu defterlerin yanında bu kart nedir ki?’ diyecek. (Allah): ‘Sana zulmedilmeyecektir’ buyuracak.” (Resûlullah) dedi ki: “Defterler bir kefeye, kart da (diğer) kefeye konacak; defterler hafif gelecek, kart ağır basacaktır. Allah'ın adıyla birlikte hiçbir şey ağır basmaz.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbdir.
(Başka bir senetle) Kuteybe, İbn Lehîa'dan, o da Âmir b. Yahyâ'dan bu senetle aynı anlamda benzerini rivayet etti. Bitâka, (küçük) parça demektir.
Câmiu't-Tirmizî 2639, Kitap 40, Hadis 34