Ümmetim yetmiş üç millete ayrılacak; benim ve ashâbımın yolunda olan dışında hepsi ateştedir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2641, Kitap 40, Hadis 36
Zayıf
Türkçe meal

Abdullah b. Amr (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İsrâiloğullarının başına gelen, bir ayakkabının teki ötekine nasıl denkse öylece ümmetimin başına da gelecektir. Öyle ki onlardan annesiyle açıkça zina eden biri olduysa, ümmetimde de bunu yapan biri olacaktır. İsrâiloğulları yetmiş iki millete ayrıldı; ümmetim ise yetmiş üç millete ayrılacaktır. Bir millet dışında hepsi ateştedir.” “O hangisidir, ey Allah'ın Resûlü?” dediler. Buyurdu ki: “Benim ve ashâbımın üzerinde bulunduğu (yol).”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis müfesser (açıklamalı), hasen garîbdir; onu bu şekliyle ancak bu yoldan biliyoruz.

Câmiu't-Tirmizî 2641, Kitap 40, Hadis 36

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ الإِفْرِيقِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيَأْتِيَنَّ عَلَى أُمَّتِي مَا أَتَى عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ حَذْوَ النَّعْلِ بِالنَّعْلِ حَتَّى إِنْ كَانَ مِنْهُمْ مَنْ أَتَى أُمَّهُ عَلاَنِيَةً لَكَانَ فِي أُمَّتِي مَنْ يَصْنَعُ ذَلِكَ وَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ تَفَرَّقَتْ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ مِلَّةً وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلاَثٍ وَسَبْعِينَ مِلَّةً كُلُّهُمْ فِي النَّارِ إِلاَّ مِلَّةً وَاحِدَةً قَالُوا وَمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا أَنَا عَلَيْهِ وَأَصْحَابِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2641 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü