Birinize reyhan verildiğinde onu geri çevirmesin; çünkü o cennetten çıkmıştır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2791, Kitap 43, Hadis 64
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Osmân en-Nehdî şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Birinize reyhan (güzel kokulu bitki) verildiğinde onu geri çevirmesin; çünkü o cennetten çıkmıştır.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir; onu ancak bu yoldan biliyoruz. Hanân'ı da ancak bu hadisle biliyoruz. Ebû Osmân en-Nehdî'nin adı Abdurrahmân b. Mill'dir; Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanına yetişmiş, fakat onu görmemiş ve ondan (hadis) işitmemiştir.

Câmiu't-Tirmizî 2791, Kitap 43, Hadis 64

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، - بَصْرِيٌّ - وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ حَنَانٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أُعْطِيَ أَحَدُكُمُ الرَّيْحَانَ فَلاَ يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْجَنَّةِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَلاَ نَعْرِفُ حَنَانًا إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ وَقَدْ أَدْرَكَ زَمَنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَرَهُ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2791 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü