Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ümmetimin ecirleri bana arz olundu; hatta kişinin mescitten çıkardığı bir çer çöpün (ecri) bile. Ümmetimin günahları da bana arz olundu; kişiye verilip de sonra unuttuğu Kur'ân'dan bir sûreden veya bir âyetten daha büyük bir günah görmedim.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir; onu ancak bu yoldan biliyoruz. (Tirmizî) dedi ki: Bunu Muhammed b. İsmâil (Buhârî) ile müzakere ettim; onu bilmedi ve garîb buldu. Muhammed şöyle dedi: “Muttalib b. Abdullah b. Hantab'ın Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından herhangi birinden (hadis) işittiğini bilmiyorum; yalnızca ‘Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hutbesinde bulunan biri bana rivayet etti’ sözü müstesna.” (Tirmizî) dedi ki: Abdullah b. Abdurrahman'ı (ed-Dârimî) şöyle derken işittim: “Muttalib'in Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından herhangi birinden işittiğini bilmiyoruz.” Abdullah dedi ki: Ali b. el-Medînî, Muttalib'in Enes'ten işitmiş olmasını kabul etmemiştir.
Câmiu't-Tirmizî 2916, Kitap 45, Hadis 42
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عُرِضَتْ عَلَىَّ أُجُورُ أُمَّتِي حَتَّى الْقَذَاةِ يُخْرِجُهَا الرَّجُلُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَعُرِضَتْ عَلَىَّ ذُنُوبُ أَمَّتِي فَلَمْ أَرَ ذَنْبًا أَعْظَمَ مِنْ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ آيَةٍ أُوتِيهَا رَجُلٌ ثُمَّ نَسِيَهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ وَذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ وَاسْتَغْرَبَهُ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَلاَ أَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ قَوْلَهُ حَدَّثَنِي مَنْ شَهِدَ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ لاَ نَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنْكَرَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ أَنْ يَكُونَ الْمُطَّلِبُ سَمِعَ مِنْ أَنَسٍ .