Sabah ve akşam üç kez "Bismillâhillezî lâ yedurru..." diyen kula hiçbir şey zarar vermez.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3388, Kitap 48, Hadis 19
Hasen
Türkçe meal

Ebân b. Osmân şöyle rivayet etti:

Osmân b. Affân'ı (radıyallahu anh) şöyle derken işittim: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Her günün sabahında ve her gecenin akşamında üç kez 'Bismillâhillezî lâ yedurru maa'smihî şey'ün fi'l-ardı ve lâ fi's-semâi ve hüve's-semîu'l-alîm (Adıyla birlikte yerde ve gökte hiçbir şeyin zarar veremediği Allah'ın adıyla; O, işitendir, bilendir)' diyen hiçbir kula bir şey zarar vermez.” Ebân'a bir tür felç isabet etmişti. (Hadisi dinleyen) adam ona bakmaya başladı. Ebân ona: “Ne bakıyorsun? Bil ki hadis sana anlattığım gibidir; ancak ben o gün bunu söylemedim ki Allah kaderini üzerimde yürütsün” dedi.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahih garîbdir.

Câmiu't-Tirmizî 3388, Kitap 48, Hadis 19

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، - وَهُوَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رضى الله عنه يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرُّهُ شَيْءٌ " . وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالَجِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ مَا تَنْظُرُ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَىَّ قَدَرَهُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3388 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü