Kime dua kapısı açılmışsa ona rahmet kapıları açılmıştır; ey Allah'ın kulları, duaya sarılın!

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3548, Kitap 48, Hadis 179
Zayıf
Türkçe meal

İbn Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden kime dua kapısı açılmışsa ona rahmet kapıları açılmıştır. Allah'tan —yani— kendisine âfiyet istenmesinden daha sevimli bir şey istenmemiştir.” Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle de buyurdu: “Şüphesiz dua, (başa) gelmiş olana da henüz gelmemiş olana da fayda verir. Ey Allah'ın kulları, duaya sarılın!”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir. Onu ancak Abdurrahman b. Ebû Bekir el-Kureşî'nin hadisinden biliyoruz; o, Mekkî el-Müleykî'dir ve hadiste zayıftır; bazı ilim ehli onu hafızası yönünden zayıf saymıştır. İsrâil bu hadisi Abdurrahman b. Ebû Bekir'den, o Mûsâ b. Ukbe'den, o Nâfi'den, o İbn Ömer'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle rivayet etmiştir: “Allah'tan, âfiyetten daha sevimli bir şey istenmemiştir.”

Câmiu't-Tirmizî 3548, Kitap 48, Hadis 179

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْقُرَشِيِّ الْمُلَيْكِيِّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ فُتِحَ لَهُ مِنْكُمْ بَابُ الدُّعَاءِ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَمَا سُئِلَ اللَّهُ شَيْئًا يَعْنِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ الْعَافِيَةَ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الدُّعَاءَ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ فَعَلَيْكُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِالدُّعَاءِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْقُرَشِيِّ وَهُوَ الْمَكِّيُّ الْمُلَيْكِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . وَقَدْ رَوَى إِسْرَائِيلُ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا سُئِلَ اللَّهُ شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنَ الْعَافِيَةِ "

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3548 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü