Allah'tan af ve âfiyet isteyin; yakînden sonra kimseye âfiyetten hayırlısı verilmemiştir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3558, Kitap 48, Hadis 189
Sahih
Türkçe meal

Rifâa b. Râfi' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ebû Bekir es-Sıddîk minberin üzerinde kalktı, sonra ağladı ve şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) geçen yıl minberin üzerinde kalktı, sonra ağladı ve şöyle buyurdu: “Allah'tan af ve âfiyet isteyin; çünkü hiç kimseye yakînden (imandan) sonra âfiyetten daha hayırlı bir şey verilmemiştir.”

(Tirmizî) dedi ki: Bu hadis, Ebû Bekir'den (radıyallahu anh) bu yoldan hasen garîbdir.

Câmiu't-Tirmizî 3558, Kitap 48, Hadis 189

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ رِفَاعَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ عَلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ بَكَى فَقَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الأَوَّلِ عَلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ بَكَى فَقَالَ " سَلُوا اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فَإِنَّ أَحَدًا لَمْ يُعْطَ بَعْدَ الْيَقِينِ خَيْرًا مِنَ الْعَافِيَةِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رضى الله عنه .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3558 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü