Vitirde: Allah'ım! Gazabından rızana, cezandan affına, senden yine sana sığınırım.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3566, Kitap 48, Hadis 197
Sahih
Türkçe meal

Ali b. Ebû Tâlib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) vitir namazında şöyle derdi: “Allah'ım! Gazabından rızana sığınırım, cezalandırmandan affına sığınırım, senden yine sana sığınırım. Sana olan senayı sayıp bitiremem; sen kendini nasıl övdüysen öylesin.”

(Tirmizî) dedi ki: Bu hadis, Ali'nin rivayeti olarak hasen garîbdir; onu ancak bu yoldan, Hammâd b. Seleme'nin rivayetinden biliyoruz.

Câmiu't-Tirmizî 3566, Kitap 48, Hadis 197

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَمْرٍو الْفَزَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ فِي وِتْرِهِ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3566 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü