Bu ikisi cennet ehlinin olgun yaşlılarının efendileridir; ey Ali, onlara bunu haber verme.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3665, Kitap 49, Hadis 61
Hasen
Türkçe meal

Ali b. Ebû Tâlib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanındaydım; o sırada Ebû Bekir ile Ömer çıkageldi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bu ikisi, peygamberler ve resuller hariç, öncekilerden ve sonrakilerden cennet ehlinin olgun yaşlılarının (kühûl) efendileridir. Ey Ali! Onlara (bunu) haber verme.”

(Tirmizî dedi ki:) Bu hadis bu yoldan garîbdir. Velîd b. Muhammed el-Muvakkarî hadiste zayıf sayılır. Ali b. el-Hüseyin, Ali b. Ebû Tâlib'den (hadis) işitmemiştir. Bu hadis başka bir yoldan da Ali'den rivayet edilmiştir. Bu babda Enes'ten ve İbn Abbâs'tan da rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 3665, Kitap 49, Hadis 61

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ طَلَعَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ إِلاَّ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ يَا عَلِيُّ لاَ تُخْبِرْهُمَا " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَلَمْ يَسْمَعْ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَلِيٍّ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3665 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü